Pegasus -Tips und Tricks-

Problem :
Bisher lief Ihr Pmail im Single-user-Modus, nun wollen Sie Multi-user-Modus, natürlich ohne Datenverlust.

Im folgenden wird angenommen, Sie verwenden die "default"-Einstellungen. Damit wäre das Basisverzeichnis für Pmail c:\pmail und das Mailverzeichnis c:\pmail\mail.

1.	Gehen Sie zum MSDOS prompt und erstellen Sie ein Verzeichnis für Ihre derzeitigen Maildateien/-daten. Der Name sollte der des aktuellen Benutzers sein. Nehmen wir an , sein Name ist "John" (dann wollen Sie auch einen "username" "John" einrichten!). Befehlszeile: MD c:\pmail\mail\JOHN
2.	Verschieben Sie nun die Maildateien vom Verzeichnis c:\pmail\mail nach c:\pmail\mail\JOHN (alle Dateien, die im /mail-Verzeichnis stehen). Befehlszeile: MOVE c:\pmail\mail\*.* c:\pmail\mail\JOHN
3.	Rufen Sie die Datei "pmail.ini" mit dem Editor auf und ändern jeden Pfad, der c:\pmail\mail lautet zu c:\pmail\mail\JOHN. Wenn Sie Ihren Benutzername (Username) in der Win.ini gespeichert habe, editieren Sie auch diese Datei und entfernen die Zeile mit dem Benutzernamen.
4.	Jetzt löschen Sie die Datei c:\pmail\pmail.cfg. Dadurch wird die aktuelle Konfiguration entfernt und WinPmail wird dazu veranlasst, den Installationsprozeß erneut zu durchlaufen. (Keine Angst, nur den der Konfiguration, nicht des kompletten Programms).
5.	Doppelklicken Sie auf das WinPmail icon. Da die pmail.cfg-Datei fehlt, wird WinPmail erneut den Installationsprozeß beginnen. Wählen Sie nun die Option "multiuser".
6.	Sie werden nun nach den einzurichtenden Usern gefragt. Fügen Sie hier den Benuternamen JOHN hinzu und uU. weitere Benutzer. Sie müssen unbedingt wenigstens 1 Benutzer Administrator-Rechte (administrator privileges) einräumen, damit Sie später auch entsprechend die Benutzer verwalten können. Dann wählen Sie "close".
7.	Nun werden Sie nach einem Benutzernamen (username) gefragt. Wählen Sie JOHN (wenn Sie diesem Administrator-Rechte zubilligten). Dann sollte WinPmail mit Ihren alten Maildaten geöffnet werden. Unter dem Menüpunkt "Adresses" gibt es nun einen zusätzlichen Eintrag "user management" : hier können Sie nun die Benutzerverwaltung vornehmen.
8.	Nun können Sie noch ein icon für jeden Benutzer einrichten. Dabei geben Sie als Kommandozeilen-Option am Ende "-i username" ein. So startet WinPmail ohne, daß noch der Benutzername eingegeben werden muß.

Import von Mails/Adressen anderer Mailclients in Pegasus und umgekehrt

Pegasus Mail für Windows vers. 3.0
Wenn Du Pegasus Mail for Windows version 3.0 benutzt, ist keine Konvertierung mehr nötig bei Eudora und anderen Clients, die das Format .MBX verwenden. Statt dessen kann die Eudora (oder jede andere .MBX) Mailbox hinzugefügt/importiert werden, indem Du im Folder-Menü die Funktion "Add Mailbox" benutzt und danach die Mails in Deine "eigentliche" Pegasus Mailbox per Drag and Drop ziehst.

Andere Pegasus Mail - Versionen

1. Benutze ein Konvertierungstool, um das Outlook Folder Mailsystem in Eudora zu konvertieren (Ergebnis: Unix-Mailbox - Folder). um es anschließend in Outlook zu importieren (Datei - Importieren - Messages).
ODER UMGEKEHRT (von Outlook zu Pegasus:): Outlook Folder nach Eudora Folder konvertieren. Diese Folder muessen dann die Dateiextenion .mbx haben und koennen somit von Pegasus Mail direkt gelesen werden. Es empfiehlt sich aber diesen Folder dann mit Hilfe von Pegasus Mail in das Pegasus Mail eigene format zu konvertieren, da Pegasus Mail dieses wesentlich effizienter verwalten kann. Einen Konverter fuer Outlook solltest Du unter <URL: http://www.slipstick.com > finden.
2. Wenn Du Zugang zu einem IMAP-Server hast, kannst Du alle Mails aus Outlook (natürlich auch umgekehrt) zum IMAP-Server schiken und Sie dann via POP 3 mit dem jeweils anderen Mailprogramm downloaden.
Es gibt auch freie IMAP-Server :
Versuch mal die folgenden freien Web, POP3 und IMAP accounts:
http://www.myrealbox.com, http://mailandnews.com, http://www.operamail.com

Angepaßte Symbolleiste (Toolbar) z.B. auch mit deutschen Titeln

Die Symbolleiste (Toolbar) kann im Pegasus zT den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden.

So kann man unter "Tools-Options-Toolbars" bei "Toolbar Style" zwischen 4 verschiedenen Symbolleisten wählen.

Jedoch kann man sich die Symbolleiste auch vollständig selbst gestalten; und zwar auch mit deutschen "Untertiteln" (Tooltips : das sind die gelben Fähnchen, die erscheinen, wenn man mit der Maus über das Symbol fährt).
Hierzu muß man mit dem Texteditor (z.B. Notepad) eine Datei "toolbar.pm" erstellen. Hier notiert man die Toolbarinformationen. Die Syntax hierzu findet sich im Unterverzeichnis "Ressource" von Pegasus in der Datei "Bpanel.txt". Die Script-Sprache selbst ist sympel, also nur keine Scheu, in "Bpanel.txt" wird alles gut erklärt. Anschließend wird die Datei "toolbar.pm" ins Mail Unterverzeichnis ( entweder "Mail" oder den Namen, den Sie bei der Konfiguration wählten) kopiert. Zukünftig entnimmt Pmail die Toolbar-Informationen nur noch aus dieser Datei anstatt aus der Datei "winpm-32.dat/winpmail.dat".

So könnte z.B. die neue Symbolleiste (Toolbar) aussehen :



beachte: die beiden Buttons ganz rechts erscheinen nur, wenn das Plugin QDPGP installiert ist.
Diese Toolbar habe ich mit deutsch/englischen Tooltips ausgestattet (deutsch, da nicht jeder mit dem Englischen so vertraut ist und viele dadurch abgeschreckt werden; so ist hoffentlich die Hemmschwelle etwas geringer und englisch, damit auch die Korrelation zwischen der Toolbar und der Menüsprache erkennbar bleibt).
Wer daran interessiert ist, kann gerne diese Toolbar downloaden !

Die Buttonbelegung von links nach rechts:
|| Neue Nachricht verfassen ||Neue Umlaufmail verfassen || Adressbuch öffnen/verwalten || Verteilerlisten öffnen/verwalten || Identitäten || Nach neuen Mails schauen || Mails in der Warteschlange versenden || Mails abrufen und versenden || Selektiver Mailempfang [Unerwünschte Mail schon auf dem Server löschen] || Mails in der Warteschlange erneut aufrufen || Posteingangsordner öffnen/akualisieren || Filterregeln beim Öffnen des Posteingangsordners || Mit den Mailordner arbeiten || Ausgewählte Mail(s) extern speichern || Aktuelles Fenster drucken || Telefonnachricht verfassen || Handbücher ordern || PGP-Keys || QDPGP ||

Die Arbeit mit Filterregeln

Bislang habe ich noch keine eigenen Ausführungen dazu. Links auf deutschsprachige Seiten konnte ich bisher leider noch nicht finden.

Peggy's Unofficial Filters for Pegasus Mail Site

"I-LOVE-YOU" ?! : Pmail und Viren

08.05.2000
Der Virus "I Love You" versetzte wieder mal die (Internet-)Welt in Schrecken ... und zeigte erneut die Grenzen auf : das Internet ist (noch) ein unsicheres Medium, und wird es in dem Maße um so mehr bleiben, als das Ziel des "Profit- machens" die technologische Entwicklung des Machbaren und Profitablen unkontrolliert vorantreibt, ohne daß nicht wenigstens in gleichem Maße auch der Fortschritt und der Einsatz von IT-Sicherheit gefördert wird !

Auch Pmail ist nicht 100%ig gegen Viren gefeit. Dennoch gab es meinen Informationen zufolge wenige Viren, die speziell Pmail-Sicherheitslücken aushebelten (vgl. Han´s Übersicht ).

Wie wird der Computer infiziert ?
E-Mails enthalten Viren und Trojanische Pferde regelmäßig in Attachments. Der Computer wird aber nicht ohne weiteres infiziert; dies erfordert auch eine Aktion des Benutzers; "Gefahr besteht erst dann, wenn Programme oder Makors (z.B. in Word-Dokumenten) aus solchen Anhängen ausgeführt werden", somit also meist das Öffnen des Attachments.

Ferner nutzen Viren in E-Mails oftmals die Funktion moderner Browser, aktive Inhalte darzustellen,die heute auch in den meisten E-mail-Programmen implementiert sind. Dadurch ist keine weitere Aktion des Benutzers erforderlich; ist das Mailprogramm entsprechend eingestellt, so führt es beim direkt beim Öffnen der Mail auch den aktiven Befehlscode aus, und aktiviert dabei das Virus.

So konstatiert das Magazin für Computer Technik C´t :
"Im November 1999 ist zwar mit VBS/Bubbleboy ein erster E-Mail-Wurm augetaucht, der unter "günstigen" Umständen bereits durch die Anzeige der HTML-Mail aktiviert wird, in der er steckt. Allerdings benötigen derartige Parasiten unbedingt akute Sicherheitslücken in der Mail-Software oder einen Mail-Client, der in HTML-Mails aktive Inhalte (wie VBScript/ActiveX, Java oder JavaScript) interpretiert. Wir empfehlen daher dringend, die Sicherheitseinstellungen so zu wählen, daß in E-Mails kein solcher Code ausgeführt wird." (C´t, Heft 10/2000, S. 240)

Hier liegen die Stärken von Pegasus Mail ! Zwar ist es ebenfalls in der Lage Mail, die im HTML-Stil (auch mit Javascipt, quasi so als würde eine Website dargestellt) geschrieben wurde, darzustellen, jedoch ist es auch hervorragend so konfigurierbar, daß genau dies unterbunden wird.

Deshalb hier einige Grundregeln :

1.	Seien Sie bei Attachments stets vorsichtig ! ... dies gilt für Attachments jeglichen Formats (doc, vbs, exe, js,...) Aber Achtung : oft stellen E-mail-Programme die Endung des Attachments nicht/nicht korrekt/nicht ganz dar. Deshalb:Öffnen Sie Attachments nie, bevor Sie das Attachment nicht vorher mit einem Virenscanner gescannt haben. [auch wenn die Virensoftware auf " Scan Mail" oder "Scan Downloads" eingestellt ist, denn z.T. kann der Viren scanner erst scannen und erkennen, wenn das Attachment dekodiert wird] Vertrauen Sie niemandem ! Ja, richtig gehört. Auch Freunde, von denen Sie Attachments erhalten können ungewollt und unbemerkt Opfer eines Virus geworden sein. Also auch solche Attachments nicht ohne weiteres öffnen! Aktualisieren Sie die Viren-Infos (dat-files) Ihrer Virensoftware regelmäßig, um größtmögichen Schutz zu erreichen.
2.	Attachments scannen Um jedes zu öffnende Attachment sogleich auch von der Virensoftware scannen zu lassen, gibt es ein kleines, hilfreiches Programm von Martin Ireland [mehr dazu auf der Seite von M.Luft []]
3.	Schutz gegen ".VBS-Viren" Um sich speziell gegen Viren der Bauart "I-Love-You" zu schützen, schlägt Han van den Bogaerde von der Pmail-Support-Group folgende Vorgehensweise vor: Unter "Tools>Options>Viewers>Add" die Einstellung wählen :If the Attachment's file extension matches VBS Unter "Command to execute - Run this program "notepad.exe" Unter "Extension to use for temporary file" : txt eintragen. Auf diese Weise kann man den Inhalt des Attachments zunächst unbeschadet betrachten.
4.	Mail ist auch ohne "HTML-Stil" lesbar! Aufgrund der oben beschriebenen Funktionsweise mancher Viren, ist es IMHO ratsam auf die Darstellung und das Abfassen von E-mail im HTML-Stil zu verzichten, da damit das Virenrisiko schon erheblich reduziert wird. Dies kann wie folgt eingestelllt werden: unter "Options=>Reader settings : Handling HTML and Richt Text Messages" die Option "Prompt me" auswählen.

(Mail) Digest - Allgemeines, Besonderheiten

(Mail)Digest :
Ein besonderes MIME - Format, das es erlaubt, mehrere Mails in einer einzigen Mail zu versenden/empfangen. Hierbei verhält sich diese Mailsammlung/digest ähnlich wie ein Mailfolder/-ordner: wird die Mail geöffnet, wird wie in einem Mailfolder/-ordner eine Liste aller enthaltenen Mails angezeigt und zusätzlich eine "Mail", die eine Zusammenfassung der Mails enthält.

Mit Pegasus Mail können sowohl mehrere Mails als Digest versendet als auch empfangen werden. So bieten viele Mailinglisten auch die Möglichkeit an, alle Mails des Tages gesammelt als Digest täglich zu erhalten.

	Verwenden der Suchfunktion in Maildigests
	Ein Digest ist nicht mit STRG+F (Suchfunktion) zu durchsuchen; auch das Kopieren per Drag and Drop sowie das Kontextmenü sind deaktiviert. Durchsuchen des Digest ist dennoch möglich : Öffnen des Digest durch STRG+Doppelklick ermöglicht die Anzeige des Digest ähnlich der Ansicht einer Mail, wobei die einzelnen Mail im zusammenhängenden Text hintereinanderstehen. Nun ist Suchen mit STRG+F möglich !

Diverses : kleinere Fragen und Antworten

Im folgenden möchte ich verschiedene kleinere Probleme und Fragen darstellen, denen ich nicht ein eigenes Kapitel widmen wollte.

	Aktualisieren des New Mail-Folders
	Thema: unter "Tools"=>"Options"=>"Advanced" kann unter /Refresh the new mail folder every.... secs/ eingestellt werden, in welchem Intervall sich der new mail folder (Posteingangsordner)aktualisiert. Aktualisierung arbeitet nur, wenn Posteingangsornder (New Mail Folder) im Vordergrund ist Akualisierung erfolgt nicht mehr automatisch, wenn mehr als 200 Mails im Posteingangsordner sind.

Deutsches Sprachmodul f. Vers. 3.12 a-c

[ 16.August 2000: ]
Peter Seitz gibt in deutscher Pmail-Liste neues deutsches Sprachmodul für Versionen 3.12 a bis 3.12 c bekannt.

Das deutsche Sprachmodul ist nur für die Versionen 3.12 a bis 3.12 c einsetzbar ! Zum Download der Datei bitte hier.

Hier seine Mail vom 16. August 2000

... und hier die liesmich.de -Datei aus dem Download-Paket
Vor der Installation sollte unbedingt diese txt-Datei v o r h e r durchgelesen werden !

Vorlagen/Templates

Vorlagen sind so eine Art "Serien-E-mail", dienen also dazu, das Schreiben von e-mails, die regelmäßig mit weitestgehend gleichem Text geschrieben werden müssen, zu vereinfachen. Vorlagen liegen im Benutzer-Unterverzeichnis und tragen jeweils die Dateiendungen pm5 oder pm6. Sie werden mit einem normalen Text-Editor wie Windows "Notepad" in einer besonderen, aber recht einfachen, Skriptsprache erstellt.

Öffnet Ihr die Vorlagen-Auswahl mit [Shif - F7], so werden Euch die vorhandenen Vorlagen angezeigt.
Wählt Ihr eine Vorlage aus, wird Euch ein Pop-up - Fenster angezeigt, und es erscheint ein kleines Formular, welches Ihr beim Erstellen der Vorlage selbst gestalten könnt. Hier könnt Ihr beispielsweise aus einem Drop-Down-Menü aus einer Liste von e-mail-Adressen auswhälen. Diese wird dann in das Adressfeld eingesetzt, und Ihr müßt nur noch evt. individuellen Text in die Mail eingeben. Ihr könnt aber auch die Vorlage so gestalten, daß die Originalnachricht einer ankommenden e-mail oder Teile davon eingesetzt werden, bestimmte Attachments, die Ihr regelmäßig hinzufügen müßt/wollt angehängt werden und vieles mehr.

Die deutsche Hilfe-Datei erklärt die Funktion und Erstellung der Vorlagen sehr gut; auch wenn die Syntax-Erklärung nicht unbedingt etwas für absolute Novizen ist.

Hier ein kleines Beispiel, wie eine solche Datei aussehen kann:

Ein möglicher BUG :

© 2000-2001 by Alexander Gessinger, all rights reserved